汽车英语阅读郑殿旺翻译

『壹』 帮我翻译一篇英语阅读

人工翻译中。稍等~~~~
人们总是喜欢谈论第一次，总喜欢把比如自己的初恋啊，第一辆车啊等等关在嘴边。但并不是所有的第一次都是美好的。
历史上最重要的糟糕第一次就是第一次车祸。第一次车祸发生时，汽车才刚刚造出来不久。车祸发生在1986年5月，在纽约。一名马萨诸塞州的男子驾驶自己的新车行驶在去纽约的路上。那个时候，自行车手们仍在努力的适应有汽车行驶的公路。没人知道是谁的错。然而，一辆自行车还是和一辆汽车相撞了。骑自行车的受了伤。汽车驾驶员必须呆在监狱里直到自行车手的验伤报告出来。所幸的是自行车手并没有丧命。
三年后，又发生了一起车祸，还是在纽约，一名叫亨利.布里斯的男子被一辆汽车所撞，汽车司机被送进监狱，可怜的布里斯成为了第一个被汽车撞死的人

『贰』 汽车英语翻译，求大神！

一般来说，有两种主动减振的方式：惯性质量振荡器，装配在适当位置，通过反向传力信号消除扰动力；另一方面，主动的发动机悬挂也抵消了发动机悬挂与车体之间的位移（震动）。这样，车体就能有效地消除发动震动所带来的影响。对于AVC系统参数，必须选择合适的系统配置。在(Hartwig et al., 2000), (Karkosch &Marienfeld, 2010)中，对 电动致动器和电磁致动器的原理和两套系统的配置进行了比较。表2中显示了电动致动器和电磁致动器的原理。

与电动致动器相比，电磁致动器具备的优势之一是在降低的磁和设计量的情况下拥有更高的致动力，因此也就具备更大的成本优势。另一方面，电动致动器的原理也具备自身优势，铁芯设计简单，没有挠曲方向上的磁力横向现象。主动减震器和主动液压悬置装置配置参数见表3.

『叁』 汽车英语阅读郑殿旺课文翻译软件

推荐给你金山词霸，用着非常的方便，还有手机版的，词汇量丰富，还能提供各种例句

『肆』 关于汽车英语

以下是我从图书馆查的,我只看过 黄韶烔 栾志强的汽车专业英语,内容还不错,而且有阅读材料,单词词组专有名词都列在课文后面,适合你看
题名: 汽车英语阅读
作者: 郑殿旺 陈庆新
出版项:哈尔滨：哈尔滨工业大学出版社，1998
页码: 420页
价格: CNY17.00
主题: 英语 汽车
索取号: H319.4/Z392
摘要:
分类: H319.4
相关信息：
------------------------------------
题名: 汽车专业英语
作者: 黄韶烔 栾志强
出版项:北京：人民交通出版社，2005
页码: 195页
价格: CNY19.00
主题: 英语
索取号: H319.4/H91
摘要:
分类: H319.4
相关信息：
---------------------------------------------
题名: 汽车专业英语
作者: 邓贤贵 徐达
出版项:北京：人民交通出版社，1995
页码: 372页 388644
价格: CNY22.0
主题:
索取号: H319.4/D36-2
摘要:
分类: H319.4
相关信息：
-----------------------------------------
题名: 汽车专业英语
作者: 蔡安薇 崔永春
出版项:北京：北京理工大学出版社，1998
页码: 321页
价格: CNY14.50
主题: 汽车工业
索取号: H319.4/C022
摘要: 英汉对照目录. -- 附: 1. 汽车结构参考译文; 2. 汽车维修保养参考译文; 3. 总词汇表; 4. 内燃机专用缩略语表
分类: H319.4
相关信息：
参考资料：三人行英语 http://www.english3.net

给你个网址，汽车词典，都是汽车的专业术语http://cache..com/c?word=radio%2Cinterference%2Csuppression&url=http%3A//www%2Efane%2Ecn/upload/dictionary/automobile%2ETXT&b=0&a=5&user=#snap1
上网就能自学，看看外国的汽车网站。

『伍』 求高手翻译—汽车（英语）专业

说明：以下1至26中，数字+A表示 xx安的保险，每一条应该对应一个用电器的保险。有些英文无法翻译是因为我不清楚你的车型，不同品牌在使用英文名称时有一定的差别。
1. 25A fuel pump燃油泵 engine control 发动机控制
2. 25A headlamp大灯 flasher双闪 central locking hazard 中控锁警报
3. 30A power seats电动座椅 power to caravan
4. 15A stop lamps:驻车灯
5. 15A clock 时钟 audio 收音机 courtesy lamp欢迎灯 luggage comp.lamp 后备箱照明灯 glove comp.lamp 手套箱照明灯 warning lamp door车门警示灯（红色的那盏灯）make-up mirror lamp化妆镜灯 POWER ANTENNA/ANTENNA AMPLIFIER天线放大器
6. 30A(FAN.CLIMATE CONTROL)风扇 温度控制
7. 15A (FRONT FOG LAMPS)前雾灯(REAR FOG LAMPS EU/OS)后雾灯
8. 30A (POWER WINDOWS)电动车窗
9. 15A TURN SIGNALS转向灯 BELT REMINDERRELAY-HEATED SEATS 前排乘客安全带（未系）提示AND POWER WINDOWS车钥匙遥控下的电动车窗、锁车功能(KEY REMINDER)(SHIFTLOCK)(RELAY-POWER TO CARAVAN)
10. 30A REAR DEMIST(HEATED MIRRORS)（后风挡加热）后除霜功能(POWER ROOF HATCH) 电动天窗
11. 15A HEATED LAMBDA SENSORIN 拉姆达传感器TANK FUEL PUMP油箱泵
12. 15A BACK UP LAMPS备箱灯（别和尾灯的概念混了，尾灯是安的侧围上的，备箱灯是安在后备箱上的）(CRUISE CONTROL)巡航控制(OVERDRIVE)(TEMP WARNING.JPN)温度警告(BULB FAILURE UNIT.D)
13. 15A ENGINE CONTROL(FUEL VALVE-DIESEL)发动机控制（柴油机燃油阀）(GLOW AUTO CONTROL-DIESEL) 燃油控制-柴油
14. 15A LIGHTER AUDIO(REAR WIPER / WASHER)后雨刷臂/雨刷 (POWER MIRRORS)电动后视镜(AMBIENT TEMP.)
15. 25A HORN 喇叭WIPER / WASHER(HEADLAMP WIPER)大灯雨刷臂/雨刷(POWER SEATS) 电动座椅
16. 30A FAN.风扇CLIMATE CONTROL温度控制
17. 15A LH UPPER BEAMS 左侧远光
18. 15A RH UPPER BEAMS(RELAY FRONT FOG LAMPS JPN)右侧远光（前雾灯）
19. 15A LH LOW BEAMS(LH HEADLAMP LEVELING DEVICE)(RELAY FRONT FOG LAMPS US/CDN) 左侧近光（左大灯水平调节）（前雾灯）
20. 15A RH LOW BEAMS(RH HEADLAMP LEVELING DEVICE) 右侧近光（右大灯水平调节）
21. 15A INSTRUMENT - / PANEL LIGHT仪表灯 SLICENSE PLATE LAMPS LH POS . AND TAILLAMPS 左尾灯
22. 15A INSTRUMENT - / PANEL LIGHTS仪表灯 RHPOS . AND TAILLAMPS(RELAY-FRONT FOG LAMPS EU/OS) 右尾灯
23. 25A HEATED SEATS 座椅加热
24. 15A (ABS)ABS:ADDITIONAL FUSESSEE OWNERS MANUAL ! ABS：附加保险用户手册
25. 25A (AUTO LOW BEAM EU / OS)自动近光(REAR FOG LAMPS US/CDN/JPN)后雾灯
26. 15A AUDIO播放机

『陆』 有关汽车的英语小短文带翻译100字左右

Recently years, with the rapid development in our country, more and more
people own their private cars. Some people think that private cars
should be restricted, while others think that private cars should be
encouraged. As far as I concern, I think owning a private car has both
advantages and disadvantages.
最近几年，随着我国经济的快速发展，越来越多的人们拥有私家车。一些人认为应该禁止私家车，而一些人认为对其应该鼓励。就我看来，私家车有利有弊。
On one hand, private cars do bring the owners convenience and
comfortable. If you have a car, you don’t need to take the bus or subway
to work. You can image how crowded and slow when you get on a bus,
especially ring the rush hours. With your own car, you just don’t need
to worry about this problem. What’s more, you can go to any places at
any moment with your private car. Traveling by car is very comfortable
and flexible. You can stop as you pleased and don’t need to worry about
others feeling. I guess this is the biggest advantages of private cars.
一方面，私家车给车主们提供了方便和舒适。如果你有了车，就不用搭乘公车或者挤地铁上班了。你可以想象在上下班高峰期公车上是多么的拥挤，速度是多么的
慢。有了车，你就不必担心这个问题了。更棒的是，你随时可以开着你的车到任何地方去。开着私家车去旅游方便又灵活。你想停就停，不用担心其他乘客的感受。
我想，这就是私家车最大的好处吧。
On the other hand, the disadvantages of private cars are obvious. The
noises that proce by cars are unbearable, the exhaust gas that cars
give off are bad for people’s health. With countless cars on the street,
people find it becomes harder to find a parking spot. What’s worse,
tens of thousands people are killed or injured in the traffic accidents.

另一方面，私家车的缺点也显而易见。车子发出的噪音难以忍受，排出的尾气也对人的身体有害。不计其数的车涌入街头，人们发现找位置停车比以前困难多了。更
为糟糕的是，成千上万的人死于或者在车祸中受伤。
To sum up, private cars provide us with convenience as well as harm.
Whether or not afford a private car depends on personal details.
总的来说，私家车带给我们方便的同时，也带来了伤害。至于是不是要购买私家车，取决于个人情况。

『柒』 汽车英语翻译，在线等

113、与连杆相连的机轴，把活塞的往复运动转化成驱动汽车的旋转运动。它通常由带有一点点镍合金的碳素钢制成。
114、与后轮驱动的汽车相比，在前轮驱动的汽车里面的内部空间利用更高效。此外，前轮驱动的传动系（引擎以及传动装置）的重量直接在驱动轮上。这种定位有助于在湿滑表面增加附着摩擦力。
115、在点火前增加燃烧室内部的燃料混合物的压力有助于增加一个发动机的马力。但是随着压缩率增高，爆震趋势增加。
116、车速感应式电子动力辅助转向系统（EPAS）被设计成用一个电动马达来来为汽车司机提供定向辅助。大多数车速感应式电子动力辅助转向系统有辅助变量，就是在高速的情形中允许一辆汽车更多的辅助速度减少和从系统中获得更少的辅助。
117、随着过量空气系数的增加，为了补偿下梳棉机并因此保证最适宜的燃烧过程，点火必须提前。
118、当汽车转弯的时候，内轮比外轮走过的距离更少。所以内轮必须减速而外轮必须加速。
119、柴油引擎没有节流板或者类似的装置来限制气流进入引擎。因此速度只能由注入气缸里面的燃料来决定。
120、转向系统包括转向机构和转向控制联动装置。当转向轮转动的时候，转向系统的转动传递给杠杆和拉杆的连接装置。
121、汽油的可燃性随着汽油自身的品质以及在汽油中的添加剂的变化而变化。汽油在燃烧室内燃烧是最重要的。

『捌』 求助汽车英语翻译 100高分 求助啊

人工翻译中~稍候
1.汽车发动机是一种内燃机，它可以燃烧汽油，并将燃烧产生的舒张压转化成旋转力，来驱动汽车。
2.大部分的汽车用的都是四冲程发动机来将汽油转化为动力。
3.在大多数引擎中，一个带或链称做正时带或正时链。作用是连接机轴和凸轮轴。
4.点火装置的目的是让处于燃烧室的火花塞电极在合适的时机产生火花。
5.启动装置的目的是在启动发动机时，将电池中的电能转化为机械能。
6.动力传动系有两个功能：1.将引擎的动力传送给驱动轮。2.改变扭矩量使车子启动。
7.所有老式的汽车都是前轮碟刹，后轮鼓刹，因为为后轮制造鼓刹比较便宜。
8.悬吊系统的主要功能是：提供舒适，安全地驾乘控制。
9.齿轮齿条式转向器很快便成为小型汽车，卡车以及SUV最常使用的转向装置。
10.圈状弹簧是前后悬挂装置中最常用的弹簧类型。

第一个冲程是进气冲程。当活塞向下运动时，进气阀门打开，接着油气混合物进入汽缸，当活塞运动到进气冲程完毕时，进气阀门关闭。将油气混合物封闭在气缸内。在这个冲程中，排气阀关闭。第二个冲程是压缩行程，活塞向上运动，与此同时，阀门关闭，活塞压缩油气混合物。当活塞运动到汽缸顶部时，压强增加。第三个冲程是动力行程，在压缩行程快要结束时，火花塞点火，点燃经过压缩的油气混合物，产生能量爆发。燃烧过程产生巨大的力将活塞推向汽缸底部，迫使曲轴转动，给汽车行驶提供动力。
引擎润滑系统向引擎之间相互摩擦的面供给润滑油。如果润滑系不给这些部分供油，摩擦将会很快使这些摩擦面毁坏。润滑油减少了摩擦面之间的摩擦力。这就给引擎提供了能量和效率。引擎的各个部分受到润滑系中润滑油的润滑，冷却，清洁和密封。润滑油也使引擎各部分之间的磨损降到最低。润滑系统的目的是让润滑油可以在引擎各部分之间循环使用。各部分之间的润滑油防止了它们之间的接触，避免了摩擦和磨损。循环的润滑油还有另一个工作：它可以带走引擎各部分之间产生的热量，让活塞环可以密封住油气压力。
------------------------------------------------------
终于完成了，楼主得再加点分啊~~~~~~~~~~呵呵
http://www.automobile.kejiyingyu.com/这个网址上都是汽车的专用英语，我很多都是在这上面查的，希望对你有用~

『玖』 求汽车英语的文章翻译 多谢帮忙

在一般是需要一个底盘的车辆和乘客,能够承受的发动机和传动力矩、推力,加速和制动力矩的影响,来抵御离心力时曲线,能够承受弯曲和扭转应力造成的波动、轴。为了实现这一目的,底盘框架是由两个边的渠道成员构造boxscotions和焊接或铆接到这个水平的成员。允许足够的运动的帧方向盘、锥度局限于出发前的锥度后跑了车辆的长度。允许为垂直运动的后轴,边成员也打扫向上。
为了提供一个良好的抗弯曲和扭转效应框架部分应采用适当的形式。有三种常见的框架,即渠道,管状,盒子,里面是用于车辆。部分提供了良好的渠道弯曲但是差在扭转而管的部分提供良好的抗扭力和可怜的抗弯曲。这个盒子段较为耐弯曲和扭转。
在比较重固矩形部分,稍深或部分提供相同的抗弯曲。控制强度的主要因素的管状部分之间的距离压缩域和顶部低张力的成员。为钻孔的底盘框架要么减轻体重的附加部分组成,它应该安装在一个低应力区或中性轴。为了避免打破梁的中心是最大的压力,在这一点上,也应提供梁截面相同的深不同深度的整个或部分中比较紧张。
这个设计的框架应如给予许可的凹凸运动和方向盘轴运动的前轮的钢冲压渠道成员都是上段身边掠过轴和inswept在前面。通过改变深海的部分根据压力要求、弯边成员可以抵抗。
一个十字或X型支架,支撑板中心是用来防止lozenging的框架。但是这种类型的框架是软弱的,已经采取了扭转应力导致开裂多,引起某些主体板柱和运动之间的门。
现在碳钢(0.15% ~ 0.25%)通常是用来使大部分的框架的成员。但是对于高压力商用车辆架、钢的含碳量略高(0.15% ~ 0.30%)各自的热处理的使用。
如今帧作为刚性尽可能以加劲他们足够的交叉撑。